動物に噛まれ蜂窩織炎で17年後に死亡？

つい最近、こんな気になる記事を読みました。

フェレットに咬まれた警察官が蜂窩織炎を発症し死亡

この警察官は、2002年、交番勤務時、通報を受けて
フェレットの捕獲を試み手を咬まれた。3カ月後に蜂窩織炎を発症
以後入退院を繰り返して治療を続けていたが17年後の今年1月に
41歳で死亡した。

公務遂行中の事故が元での早世、お気の毒としかいいようがありません。
ご冥福をお祈り申し上げます。

しかし

「本当にフェレットが原因なの？」
「本当に蜂窩織炎が死亡原因なの？」という疑問もわきました。
蜂窩織炎というのはもっと急性の病気だというイメージがあるからです。

そうしたら、日経メディカルで、この件に言及した記事をみつけました。
どうも警察官さんの場合は、かなり特殊なケースのようです。
詳しくはコチラ